Фильтры

Дата

Зарплата

Тип занятости

Расстояние от города

Работа Переводчик Санкт-Петербург

1-20 из 194 результатов

Лакки Продакшн  -  Санкт-Петербург 36000 - 40000 руб.
Обязанности: Редактирование переводных текстов (аудиовизуальный контент); Вычитка и корректура переводов на предмет орфографических, грамматических и смысловых ошибок; Подготовка текстов для озвучивания актерами (укладка, распределение по ролям, финальная...
19 часов назад
СиДжей Равиолло Рус  -  метро Проспект Ветеранов, Санкт-Петербург
Обязанности: Осуществление устных и письменных переводов (ежедневное общение с носителями языка) Ведение деловой переписки Перевод на совещаниях, встречах Требования: Высшее образование Свободный уровень владения корейского языка (грамотная ...
2 дня назад
ДЕВЯТОЕ СОЛНЦЕ  -  Санкт-Петербург 40000 - 50000 руб.
 ...Обязанности : ~ Переводчик в медицинском центре Требования : ~ Пунктуальность, коммуникабельный, знание своего дела. Условия : ~ Работа в Москве и Санкт- Петербурге, Медицинская компания, перевод между пациентом и врачом. Есть еще письменные... 
9 дней назад
BARONA  -  Санкт-Петербург
 ...Финская компания приглашает Переводчика (частичная занятость) Обязанности: подготовка письменных переводов (финский и английский язык) устный перевод участие в переговорах Требования: свободное владение финским и английским языком, аналогичный... 
2 дня назад
Алфавит, центр переводов  -  Санкт-Петербург 20000 - 50000 руб.
Обязанности: Выполнение письменных переводов с языка на язык различных тематик. Требования: профессиональное знание английского языка; профессиональное знание второго иностранного языка (испанский/французский/итальянский/немецкий и т.д.); уверенное...
9 дней назад
Туроператор Цянькунь  -  Санкт-Петербург 35000 - 50000 руб.
Обязанности: Перевод договоров и документов; Перевод информации для туристического сайта и для сайта по продаже товаров в Китай; Осуществление коммуникаций между сотрудниками / руководителями компании и иностранными контрагентами путем устного и письменного...
4 дня назад
Марк Твен  -  Санкт-Петербург 35000 руб.
Друзья! Мы ищем нового работника в нашу команду! Нам нужны профессионалы, хорошо владеющие английским языком и современными технологиями! Обязателен опыт работы в системах Translation Memory (Smartcat, Trados), навыки работы с базами и проектами, а также ...
12 дней назад
ВЕЛЕС  -  Санкт-Петербург
Требуется внештатный переводчик. Языковая пара EN-RUS. Письменный перевод документальных фильмов. Для отклика на вакансию и получения теста обращаться только на электронную почту с пометкой "Внештатный переводчик".
16 дней назад
Переводческая компания СмартСкейп  -  метро Адмиралтейская, Санкт-Петербург
Компания SmartScape специализируется на предоставлении лингвистических услуг российским и зарубежным компаниям. Мы предлагаем работу над интересными проектами в сфере перевода корпоративной документации. Основные задачи: Письменный перевод текстов разнообразных...
15 дней назад
Криспи Оил Раша  -  Санкт-Петербург
 ...Секретарь Переводчик ( английский язык ) Обязательным условием является знание английского языка Уровень месячного дохода: по договоренности Обязанности: Введение деловой переписки с головным офисом (с Сингапуром на английском языке) Работа... 
24 дня назад
Газпром СПГ Санкт-Петербург  -  метро Площадь Александра Невского-1, Санкт-Петербург
 ...переводов; учет и систематизация выполненных переводов, аннотаций. Требования: Высшее профильное образование; Опыт работы переводчиком в сфере строительства промышленных объектов, нефтегазопереработки, нефтехимии от 5 лет; Владение технической терминологией... 
17 дней назад
Лимакмаращавтодороги  -  Санкт-Петербург
 ...Генеральный подрядчик ЛМА приглашает старшего переводчика (английский язык) с опытом работы в международных строительных компаниях. Объект: "Восточный выезд из г.Уфы" Работа в Уфе. Обязанности: Письменный перевод документов (письма, контракты, процедуры... 
2 дня назад
Летучев Владимир  -  Санкт-Петербург 40000 - 60000 руб.
 ...Требуется переводчики Норвежского языка. Обязанности: Перевод текстов с Русского на Норвежский и обратно Ведение переписки с клиентами из Норвегии Размещение объявлений на норвежских сайтах Поиск информации Требования: Знание письменного... 
19 дней назад
Литерра  -  Санкт-Петербург
 ...Переводческая компания "Литерра" приглашает к сотрудничеству письменных переводчиков английского языка. Требования: • Законченное высшее лингвистическое образование. • Свободное владение английским языком. • Высокий уровень владения русским языком.... 
18 дней назад
Атлантис центр переводов  -  метро Площадь Ленина, Санкт-Петербург 27000 руб.
 ...Обязанности: распределение и ведение переводческих проектов работа с базой переводчиков поиск новых переводчиков под проекты  участие в разработке новых направлений деятельности компании Требования: высокий уровень грамотности высшее образование... 
12 дней назад
Бюро переводов ЛингваКонтакт  -  Санкт-Петербург 45000 - 50000 руб.
 ...глоссариев (в том числе с использованием средств Term Extract), редактирование памятей перевода (ТМ), написание инструкций для переводчиков и др. Взаимодействие с переводчиками посредством электронной почты и, при необходимости, Skype/Telegram: согласование терминологии... 
5 дней назад
SDL Russia  -  Санкт-Петербург
 ...Переводчик письменный с английского языка на русский Требования: Свободное владение английским (Лингвистическое образование) Русский язык (стиль и грамотность) Свободное владение CAT-tools: TRADOS STUDIO 2015-2017 Навыки post-editig Опыт переводов... 
23 дня назад
Птицефабрика "Северная"  -  Санкт-Петербург
 ...оборудования) Заверка переводов документов у нотариуса Требования: От 25 лет, Высшее образование, Опыт работы от 2 лет в должности переводчика, Знание английского языка Знание голландского языка будет являться Вашим преимуществом Уверенный пользователь ПК: Word, Excel,... 
13 дней назад
Марк Твен  -  Санкт-Петербург 30000 руб.
 ...Ищем грамотных технических переводчиков для удаленной работы. Обязателен опыт работы в системах translation memory (smartcat предпочтительнее). Безупречное владение терминологией в своей сфере. Опыт переводов крупных документов. Обязанности: ~ Перевод и... 
11 дней назад
НПО ЕВРОХИМ  -  метро Пионерская, Санкт-Петербург 45000 - 55000 руб.
Обязанности: Письменный перевод научно-технической литературы (химическая технология, нефтехимия, органическая химия и т.п.), статей, отчетов, контрактов с/на английский язык; Ведение переписки на английском языке с иностранными партнерами; Встреча и сопровождение...
23 дня назад